Sentences — 20 found
-
140078Details ▸
- むすこ息子
- の
- こと
- を
- かんが考える
- と
- あたまがいた頭が痛い 。
My son is my biggest headache. — Tatoeba -
154840Details ▸
- わたし私
- は
- あたまがいた頭が痛く
- なる
- と
- ちんつうざい鎮痛剤
- を
- の飲まず
- に
- いられない 。
I can't help taking painkillers when I have a headache. — Tatoeba -
83940Details ▸
- かぜ風邪を引いて
- あたま頭
- が
- いた痛い 。
I've caught a cold and my head hurts. — Tatoeba -
83980Details ▸
- かぜ風邪
- で
- あたま頭
- が
- いた痛い 。
My head aches with a cold. — Tatoeba -
87715Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あたまがいた頭が痛い
- ようだ 。
She appears to have a headache. — Tatoeba -
123863Details ▸
- あたまがいた頭が痛かった
- ので 、
- きょう今日
- は
- やす休み
- に
- した 。
I had a headache, and I took the day off today. — Tatoeba -
123864Details ▸
- あたまがいた頭が痛い
- とき時
- は 、
- ちょっとした
- おと音
- でも
- かのじょ彼女
- を
- いらいらさせる 。
When she has a headache, the slightest noise irritates her. — Tatoeba -
123866Details ▸
- あたまがいた頭が痛い
- んです 。
I have a headache. — Tatoeba -
123868Details ▸
- あたまがいた頭が痛い
- な 。
I have a headache. — Tatoeba -
123869Details ▸
- あたまがいた頭が痛い
- とき
- は
- ちんつうざい鎮痛剤
- を
- の飲ま
- ずにはいられない 。
I can't help taking painkillers when I have a headache. — Tatoeba -
123871Details ▸
- あたま頭
- が
- いた痛い 。
My head aches. — Tatoeba -
199849Details ▸
-
トム
- は
- あたまがいた頭が痛い
- と
- わたし私たち
- に
- い言った 。
Tom told us that he had a headache. — Tatoeba -
206494Details ▸
- その
- もんだい問題
- には
- あたま頭
- が
- いた痛い 。
That gives me a headache! — Tatoeba -
211609Details ▸
- その
- かんじゃ患者
- は
- いつも
- あたまがいた頭が痛い
- と
- うったえ訴えている 。
The patient is always complaining of a headache. — Tatoeba -
225507Details ▸
-
クリス
- が
- どんなに
- むかつく
- かとおもかと思うと 、
- あたまがいた頭が痛く
- なり
- そう 。
My head starts to hurt when I think about how annoying Chris is. — Tatoeba -
228516Details ▸
- いま
- あたまがいた頭が痛い 。
I have a headache now. — Tatoeba -
230978Details ▸
- あの
- こ子
- には
- あたまがいた頭が痛い 。
That child is a headache. — Tatoeba -
235290Details ▸
- さんにん３人
- の
- あかんぼう赤ん坊
- が
- な泣き
- やまなくて 、
- あたまがいた頭が痛く
- なって
- きた 。
Three babies crying incessantly gave me a headache. — Tatoeba -
123865Details ▸
- あたまがいた頭が痛い
- んです 。
- ずつう頭痛
- くすり薬
- が
- あります
- か 。
My head hurts. Have you got any headache tablets? — Tatoeba -
123867Details ▸
- あたまがいた頭が痛い
- の
- も
- あたりまえ当たり前
- だ
- よ 。
- ゆうべ昨夜
- あんなに
- の飲んだ
- ん
- だから
- ね 。
No wonder you've got a headache, the amount you drank last night. — Tatoeba