Sentences — 10 found
-
jreibun/8283/1
- けが怪我 した直後はかなりの痛みだったが、日にちが
- た経つ につれてだんだん痛みも
- おさ治まって きた。
Immediately after the injury, I suffered from a pretty bad pain, but as the days went by, the pain gradually subsided. — Jreibun -
jreibun/8283/2
-
友だちと会う
- ひ日にち を間違えて、約束をすっぽかしてしまった。
I misunderstood the date of the appointment with my friend and stood him/her up. — Jreibun -
122923
- ひ日にち
- しだい次第
- です
- ね 。
It really depends on when. — Tatoeba -
122924
- ひ日にち
- しだい次第
- よ 。
It really depends on when. — Tatoeba -
122925
- ひ日にち
- を
- あした明日
- の
- よる夜
- に
- して
- ほしい
- のです 。
I'd like to change the date to tomorrow night. — Tatoeba -
122926
- ひ日にち
- は
- どのくらい
- かかります
- か 。
How long will it take? — Tatoeba -
137256
- たいへん大変
- もうしわけ申し訳ありません
- が 、
- こじんてき個人的
- じじょう事情
- の
- ため
- ミーティング
- の
- ひ日にち
- を
- 3月
- 6日
- に
- へんこう変更
- させて
- くだ下さい 。
I am very sorry that I have to ask you to change the meeting date to March 6 due to personal reasons. — Tatoeba -
197623
- ピクニック
- の
- ひ日にち
- を
- き決めましょう 。
Let's fix the date for the picnic. — Tatoeba -
213372
- そのうち
- わたし私
- に
- でんわ電話
- を
- して
- ひ日にち
- を
- き決めて
- ください 。
Please call me and set up a date sometime. — Tatoeba -
185315
- かいごう会合
- の
- ひ日にち
- と
- ばしょ場所
- が
- けってい決定
- された 。
The date and place of the meeting have been fixed. — Tatoeba