Sentences — 78 found
-
150020Details ▸
- じどうはんばいき自動販売機
- は
- あそこ
- に
- あります 。
The vending machines are over there. — Tatoeba -
151659Details ▸
- わたし私達
- は
- あめ雨
- の
- ために
- あそこ
- に
- い行く
- ことができなかった 。
We could not go there because of the rain. — Tatoeba -
76460Details ▸
-
ふふ・・・
- いわく
- が
- ある
- の
- さ 、
- あそこ
- には 。
He-heh... there's a tale behind that, for that place. — Tatoeba -
76556Details ▸
- ちょっと
- かが屈めば 、
- アソコ
- が
- チラチラと
- みえかく見え隠れ
- します 。
If you just crouch a little, her crotch can just be seen flicking in and out of sight. — Tatoeba -
93462Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あそこ
- で
- なんねん何年
- も
- がんば頑張って
- え得た
- せいか成果
- だもの 。
She's paid her dues working there for years. — Tatoeba -
114960Details ▸
- かれ彼
- は
- あそこ
- の
- とう塔
- を
- ゆびさ指さした 。
He pointed to the tower over there. — Tatoeba -
114962Details ▸
- かれ彼
- は
- あそこ
- の
- とち土地
- の
- しょゆうけん所有権
- が
- ある 。
He holds property on their land. — Tatoeba -
114963Details ▸
- かれ彼
- は
- あそこ
- の
- いえ家
- に
- す住んでいる 。
He lives in that house over there. — Tatoeba -
114964Details ▸
- かれ彼
- は
- あそこ
- に
- いる
- おとこのこ男の子
- より
- としうえ年上
- です 。
He is older than the boy who is over there. — Tatoeba -
114966Details ▸
- かれ彼
- は
- あそこ
- で
- あそ遊んでいます 。
He is playing over there. — Tatoeba -
121124Details ▸
- かれ彼
- が
- あそこ
- の
- さかや酒屋
- の
- しゅじん主人
- です 。
He is the owner of the liquor shop. — Tatoeba -
121125Details ▸
- かれ彼
- が
- あそこ
- に
- いて
- くれ
- さえすれば
- よかった
- のに 。
If only he had been there. — Tatoeba -
191882Details ▸
- わたし
- は
- あそこ
- が
- いちばん一番
- きにい気に入った
- わ 。
That's the part I liked best. — Tatoeba -
209586Details ▸
- その
- くるま車
- は
- あそこ
- で
- みぎ右
- に
- ま曲がった 。
The car made a right turn over there. — Tatoeba -
216545Details ▸
-
ジェーン、
- きみ君
- は
- ここ
- に
- こ来い 、
- そして ジム、
- きみ君
- は
- あそこ
- へ
- い行け 。
You come here, Jane, and you go over there, Jim. — Tatoeba -
220819Details ▸
- この
- かわ川
- は
- あそこ
- で
- あさ浅く
- なっている 。
This river becomes shallow at that point. — Tatoeba -
224801Details ▸
- ここ
- から
- あそこ
- へ
- この
- いし石
- を
- うご動かして
- くだ下さい 。
Please move this stone from here to there. — Tatoeba -
231388Details ▸
-
アニー、
- あそこ
- に
- こしか腰掛けましょう 。
Let's have a seat over there, Annie. — Tatoeba -
234395Details ▸
- あそこ
- の
- スポーツカー
- を
- み見
- なさい 。
Look at the sports car over there. — Tatoeba -
234380Details ▸
- あそこ
- を
- ある歩いてる
- おんなのこ女の子
- は
- わたし私の
- むすめ娘
- です 。
The girl walking over there is my daughter. — Tatoeba