Sentences — 8 found
-
144357Details ▸
- にんげん人間
- の
- かち価値
- は 、
- その
- ひと人
- の
- ひとがら人柄に
- あ在る
- の
- であって 、
- その
- ひと人
- の
- ざいさん財産
- に
- ある
- の
- ではない 。
A man's worth depends on what he is, and not what he has. — Tatoeba -
145604Details ▸
- こころ心
- ここ
- に
- あ在らざれば
- き聞けども
- き聴こえず 。
There are none so deaf as those who won't hear. — Tatoeba -
120170Details ▸
- かれ彼
- が
- す住んでいる
- ところ所
- は
- まち町
- から
- とお遠い
- ところ所
- に
- あ在ります 。
The place where he lives is far from town. — Tatoeba -
167320Details ▸
- わたし私たち
- が
- この
- なつ夏
- と泊まった
- ホテル
- は
- みずうみ湖
- の
- ちか近く
- に
- あ在ります 。
The hotel we stayed at last summer is near the lake. — Tatoeba -
169394Details ▸
- やまごや山小屋
- は
- ちょうじょう頂上
- の
- した下
- の
- ほう方
- に
- あ在る 。
The hut is below the peak. — Tatoeba -
231907Details ▸
- あなた
- は
- じぶん自分
- の
- いえ家
- が
- あ在れば
- よい
- のに
- と
- お
- おも思い
- に
- なる
- でしょう 。
You will wish you had a house of your own. — Tatoeba -
188899Details ▸
- えき駅
- は
- ここ
- から
- やく約 ３
- マイル
- の
- ところ
- に
- あ在ります 。
The station is about three miles from here. — Tatoeba -
163620Details ▸
- わたし私の
- きょう今日
- が
- ある
- の
- は
- はは母
- の
- おかげ
- である 。
My mother has made me what I am today. — Tatoeba