Sentences — 57 found
-
75430Details ▸
- インド
- は
- ちいきしょく地域色
- ゆた豊かな
- しょくぶんか食文化
- が
- あります 。
India has a cuisine rich in regional flavour. — Tatoeba -
83836Details ▸
- ぶっきょう仏教
- は
- インド
- に
- きげん起源
- を
- はっ発した 。
Buddhism had its beginnings in India. — Tatoeba -
93179Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- インド
- の
- どこか
- の
- むら村
- に
- す住んでいます 。
She is living in some village in India. — Tatoeba -
93180Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- インド
- に
- い行き
- たかった
- のだ
- が 。
She wanted to have paid a visit to India. — Tatoeba -
93181Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- インド
- だけ
- でなく
- ちゅうごく中国
- でも
- よく
- しられている 。
She is well known in both India and China. — Tatoeba -
97149Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こくれん国連
- の
- インド
- だいひょう代表
- だった 。
They were delegates from India to the U. N. — Tatoeba -
98183Details ▸
- かれ彼ら
- は
- インド
- から
- き来た
- しょうじょ少女
- と 、
- イタリア
- から
- き来た
- しょうねん少年
- の
- せわ世話をしていた 。
They were taking care of a girl from India and a boy from Italy. — Tatoeba -
101459Details ▸
- かれ彼
- は
- にほん日本
- を
- けいゆ経由
- して
- インド
- に
- いった 。
He went to India by way of Japan. — Tatoeba -
114355Details ▸
- かれ彼
- は
- インド
- の
- はんらん反乱
- を
- 鎮めた 。
He put down the rebellion in India. — Tatoeba -
105242Details ▸
- かれ彼
- は
- みずか自ら
- の
- しょうがい生涯
- を
- インド
- で
- の
- びょうにん病人
- の
- ちりょう治療
- に
- ささ捧げる
- つもり
- だ 。
He intends to devote his life to curing the sick in India. — Tatoeba -
106134Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- よく
- インド
- の
- はなし話
- を
- して
- くれた 。
He used to tell me stories about India. — Tatoeba -
109622Details ▸
- かれ彼
- は
- えいこくじん英国人
- だ
- が
- インド
- に
- す住んでいる 。
He is a British citizen, but lives in India. — Tatoeba -
114356Details ▸
- かれ彼
- は
- インド
- の
- しょうねん少年
- の
- グループ
- を
- おし教えた 。
He taught a group of Indian boys. — Tatoeba -
122637Details ▸
- にほん日本
- の
- きこう気候
- は
- インド
- の
- それ
- よりも
- おんわ温和
- である 。
The climate of Japan is milder than that of India. — Tatoeba -
122719Details ▸
- にほん日本
- には
- ほとんど
- インド
- ひと人
- は
- す住んでいない 。
Few Indians live in Japan. — Tatoeba -
126501Details ▸
- ちゅうごく中国
- の
- じんこう人口
- は
- インド
- の
- じんこう人口
- よりも
- おお多い 。
The population of China is larger than that of India. — Tatoeba -
126623Details ▸
- ちゃ茶
- は
- インド
- で
- ひろ広く
- さいばい栽培
- されている 。
Tea is widely grown in India. — Tatoeba -
137769Details ▸
- たいわん台湾
- りょうり料理
- は
- インド
- りょうり料理
- ほど
- から辛くない 。
Taiwanese food is milder than Indian food. — Tatoeba -
138228Details ▸
- ふと太った
- じょせい女性
- も 、
- わか若い
- カップル
- も 、
- ねむ眠っている
- インド
- ひと人
- も 、
- そして 、
- せのたか背の高い
- くろふく黒服
- の
- おとこ男
- も 。
- しかし 、
- いま今では
- ひふ皮膚
- も肉
- も
- かみ髪
- も
- なくなって 、
- ぼんやり
- ひか光る
- しろ白い
- ずがいこつ頭蓋骨
- から 、
- からっぽの
- がんか眼窩
- が
- にらみつけていた 。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls. — Tatoeba -
150428Details ▸
- ときどき時々
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- インド
- の
- はなし話をして
- みた 。
Sometimes she tried talking to him about India. — Tatoeba