Sentences — 20 found
-
jreibun/9045/1Details ▸
- なんきょく南極 の
- こおり氷 は
- と溶ける と
- かいめん海面 が
- じょうしょう上昇する 。
- いっぽう一方 、
- ほっきょく北極 の
- こおり氷 は
- かいすい海水 に
- う浮かんで いるため、
- と溶けても
- すいめん水面 は
- じょうしょう上昇しない ということだ。
When Antarctic ice melts, the sea level rises. On the other hand, Arctic ice floats on seawater, which means that the water surface does not rise when it melts. — Jreibun -
jreibun/9045/2Details ▸
-
小学校で、
- ほくとしちせい北斗七星 を
- めじるし目印 にすると、
- ほっきょくせい北極星 が簡単に見つけられると習ったので、実際に夏休みに
- やま山 でキャンプをしたとき、その方法で
- さが探して みた。
In elementary school, I learned that it was easy to find the North Star by using the Big Dipper as an indicator. Thus, I tried finding the North Star using this method when I camped in the mountains during summer vacation. — Jreibun -
149501Details ▸
- じつ実のところ 、
- いかなる
- スピード
- で
- いどう移動
- する
- にせよ 、
- ほっきょくぐま北極熊
- は
- ほか他の
- おおかた
- の
- ほにゅうどうぶつ哺乳動物
- の
- にばい２倍
- の
- エネルギー
- を
- しょうひ消費
- する 。
In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals. — Tatoeba -
82422Details ▸
- ほっきょく北極
- てん点
- に
- とうたつ到達
- する
- こと
- は
- やさしい
- こと
- ではない 。
To reach the North Pole is not easy. — Tatoeba -
82424Details ▸
- ほっきょくぐま北極熊
- は
- きょくち極地
- の
- ひょうげん氷原
- に
- す住んでいる
- のだ
- が 、
- せいそくち生息地
- を
- うしな失い 、
- ぜつめつ絶滅
- する
- であろう 。
The polar bear, which lives on the polar ice-cap, will lose its home and die out. — Tatoeba -
92104Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ついに
- ほっきょく北極
- に
- とうたつ到達
- した 。
She has finally reached the Arctic. — Tatoeba -
96152Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ほっきょく北極
- ちほう地方
- から
- みなみ南
- へ
- とびます 。
They fly south from the arctic region. — Tatoeba -
96153Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ほっきょく北極
- たんけん探検
- に
- で出た 。
They went on an expedition to the North Pole. — Tatoeba -
96154Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ほっきょく北極
- たんけん探検
- に
- で出かけた 。
They set out on an arctic expedition. — Tatoeba -
99969Details ▸
- かれ彼
- は
- ほっきょく北極
- たんけん探検
- に
- で出かけた 。
He left on an expedition to the North Pole. — Tatoeba -
191703Details ▸
- われわれ
- は 、ペアリー
- が
- ほっきょく北極
- を
- はっけん発見
- した
- と
- しんじ信じている 。
We credit Peary with having discovered the North Pole. — Tatoeba -
220117Details ▸
- この
- ひょうけつ氷結
- と
- ひょうかい氷解
- の
- パターン
- が 、
- ほっきょくぐま北極熊
- の
- おも主な
- えもの獲物
- である
- アザラシ
- の
- ぶんぷ分布
- と
- かず数
- に
- えいきょう影響
- を
- あた与える
- のだ 。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey. — Tatoeba -
235641Details ▸
-
２、３
- かげつヶ月
- ご後 、
- かれ彼ら
- は
- ほっきょく北極
- に
- ある
- はんしょくち繁殖地
- へと
- もどってい戻っていきます 。
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic. — Tatoeba -
82426Details ▸
- ほっきょくぐま北極熊
- の
- かんきょう環境
- が
- どのような
- もの
- か 、
- ちょっと
- そうぞう想像
- して
- ほしい 。
Take a moment to imagine what the polar bear's environment is like. — Tatoeba -
85531Details ▸
-
美智子
- は
- まるで
- ほっきょく北極
- に
- いってき行って来た
- ような
- くち口ぶり
- だ 。
Michiko talks as if she had been to the Arctic herself. — Tatoeba -
85532Details ▸
-
美智子
- は
- まるで
- じぶんじしん自分自身
- が
- ほっきょく北極
- へ
- いってき行って来た
- か
- の
- ような
- くち口ぶり
- だ 。
Michiko talks as if she had been to the Arctic herself. — Tatoeba -
202253Details ▸
-
デジネフ
- みさき岬
- は
- ほっきょくけん北極圏
- の
- みなみ南 ３０
- マイル
- に
- ある 。
Cape Dezhnev is 30 miles south of the Arctic Circle. — Tatoeba -
215188Details ▸
- シロクマ
- は
- ほっきょく北極
- ちほう地方
- に
- す住んでいる 。
Polar bears live in the Arctic. — Tatoeba -
82425Details ▸
- ほっきょくぐま北極熊
- は 、
- い生きて
- いく
- ために
- からだ体
- を
- てきおん適温
- に
- たも保ち 、
- すうじつ数日
- か
- すうかげつ数ヶ月
- も
- あく
- かもしれない
- しょくじ食事
- の
- あいだ間
- 持ちこたえられる
- だけ
- の
- じゅうぶん十分な
- エネルギー
- を
- たくわ蓄え
- ねばならない 。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart. — Tatoeba -
82423Details ▸
- ほっきょくけん北極圏
- とは
- ほっきょく北極
- しゅうへん周辺
- の
- ちいき地域
- の
- こと事
- である 。
The Arctic is the area round the North Pole. — Tatoeba