Sentences — 27 found
-
jreibun/1460/2Details ▸
- ふゆやま冬山 の遭難事故では、たとえ
- めだ目立った 外傷を
- お負って いなくても、
- ていたいおん低体温 から
- からだ体 が動かなくなり、
- とうし凍死 を引き起こすという例が見られる。
In winter mountain climbing accidents, even where there is no significant physical injury, there have been a number of reported cases in which the person became unable to move owing to hypothermia, which resulted in their freezing to death. — Jreibun -
jreibun/5687/1Details ▸
- しんがた新型 コロナウイルス
- かんせんしょう感染症 がパンデミックとなって広がって
- いらい以来 、
- ひせっしょくしき非接触式 の
- たいおんけい体温計 で体温を
- はか測る ことが
- しょくば職場 や学校、病院
- とう等 で普通のこととなった。
Since the COVID-19 outbreak spread and was declared a pandemic, the taking of body temperature with a non-contact thermometer has become common practice in workplaces, schools, hospitals, and so on. — Jreibun -
jreibun/8341/1Details ▸
-
ペンギンの
- からだ体 の表面は、防水や
- たいおんいじこうか体温維持効果 のある
- うもう羽毛 で
- おお覆われて いる。
The surface of the penguin’s body is covered with feathers that are waterproof and maintain body temperature. — Jreibun -
74387Details ▸
- たいおん体温
- を
- てきおん適温
- に
- たも保つ
- と
- いう
- こと
- は
- たいせつ大切な
- こと
- です 。
It is important to maintain your body temperature at a suitable level. — Tatoeba -
75906Details ▸
- たいおん体温
- じょうしょう上昇 、
- みゃくはく脈拍
- じょうしょう上昇 ・・・
- さんそけつぼう酸素欠乏
- じょうたい状態
- です 。
Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency. — Tatoeba -
77236Details ▸
- ろく六
- じかん時間
- おきに
- たいおん体温
- を
- はか測った 。
I took my temperature every six hours. — Tatoeba -
80977Details ▸
- ねむ眠る
- と
- からだ体
- の
- きのう機能
- が
- ゆっくり
- になり 、
- たいおん体温
- が
- さ下がる 。
When we are asleep, bodily functions slow down and body temperature falls. — Tatoeba -
82944Details ▸
- はは母
- は
- わたし私の
- たいおん体温
- を
- はか計った 。
My mother took my temperature. — Tatoeba -
116590Details ▸
- かれ彼の
- たいおん体温
- は
- せいじょう正常
- だ 。
His temperature is normal. — Tatoeba -
121425Details ▸
- しろ白い
- せいふく制服
- を
- き着た
- しょうじょ少女
- が 、
- わたし私の
- たいおん体温
- を
- はか計った 。
The girl in a white uniform took my temperature. — Tatoeba -
127308Details ▸
- あたた暖かい
- てんこう天候
- の
- とき時
- は 、
- はっかん発汗
- さよう作用
- が
- たいおん体温
- の
- ちょうせつ調節
- を
- する
- うえ上
- で
- やくだ役立つ 。
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. — Tatoeba -
137985Details ▸
- たいおんけい体温計
- を
- くち口
- に
- くわえて 、
- たいおん体温
- を
- はか測りました
- か 。
Did you take your temperature with a thermometer in your mouth? — Tatoeba -
137986Details ▸
- たいおん体温
- を
- はか計る 。
Take one's temperature. — Tatoeba -
137987Details ▸
- たいおん体温
- を
- はか計って
- みましょう 。
Let me take your temperature. — Tatoeba -
137988Details ▸
- たいおん体温
- を
- はか計って
- みました
- が 、
- へいねつ平熱
- でした 。
I took my temperature, but it was normal. — Tatoeba -
137989Details ▸
- たいおん体温
- は
- ごご午後
- に
- もっと最も
- たか高く
- なる 。
Body temperature is highest in the afternoon. — Tatoeba -
145679Details ▸
- ね寝ている
- あいだ間
- は 、
- からだ体
- の
- きのう機能
- は
- ふかっぱつ不活発
- になり 、
- たいおん体温
- は
- さ下がる 。
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls. — Tatoeba -
168599Details ▸
- こども子供
- の
- たいおん体温
- は
- おとな大人
- より
- たか高い 。
A child has a higher temperature than an adult does. — Tatoeba -
183529Details ▸
- きそたいおん基礎体温
- を
- つけています 。
I'm keeping a record of basal body temperature. — Tatoeba -
183863Details ▸
- かんごふ看護婦
- が
- わたし私の
- たいおん体温
- を
- はか測った 。
A nurse took my temperature. — Tatoeba