Sentences — 22 found
-
jreibun/32/1Details ▸
-
スクランブル
- こうさてん交差点 で、信号が
- あか赤 から
- あお青 に変わると、立ち止まっていた
- ほこうしゃ歩行者 が
- いっせい一斉に 横断歩道を渡り出した。
At a scramble crossing, when the light changed from red to green, pedestrians who had been standing still immediately started crossing the street. — Jreibun -
jreibun/8326/1Details ▸
-
「
- こうさてん交差点
- いっかい一回
- と止まって
- みぎひだり右左 」「明るいあいさつ だれにでも」など、
- みぢか身近な ことを題材に
- ひょうご標語 を作る
- せいと生徒 が多い
- なか中 、「
- こえ声
- だ出そう あなたはしてない？ しらんぷり」という
- じんけんひょうご人権標語 を提出した生徒が
- ひとり一人 いた。
Many of the students wrote slogans based on familiar themes, such as “Stop at an intersection and check right and left” and “Let’s give cheerful greetings to everyone,” while one student submitted a slogan with a focus on human rights: “Speak up and don’t ignore. Are you pretending that you did not see anything?” — Jreibun -
jreibun/9076/1Details ▸
- きのう昨日 会社の
- まえ前 の
- こうさてん交差点 で交通事故が起き、
- ほこうしゃ歩行者 が
- あし足 の
- ほね骨 を折る重傷を
- お負った らしい。
It seems that a traffic accident occurred yesterday at the intersection in front of the company building. A pedestrian was seriously injured, breaking a bone in his leg. — Jreibun -
150836Details ▸
- じこ事故
- は
- あの
- こうさてん交差点
- の
- ちか近く
- で
- お起こった 。
The accident took place near that intersection. — Tatoeba -
150884Details ▸
- じこ事故
- が
- お起きた
- こうさてん交差点
- は
- この
- ちか近く
- です 。
The crossroads where the accident happened is near here. — Tatoeba -
76787Details ▸
- きのう
- こうさてん交差点
- で
- お釜を掘られ
- ちゃった
- よ 。
Someone ploughed into me from behind at an intersection yesterday. — Tatoeba -
107469Details ▸
- かれ彼
- は
- こうさてん交差点
- で
- ていししんごう停止信号
- を
- みお見落とした
- ので 、
- たいこう対向
- しゃ車
- と
- ぶつかった 。
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car. — Tatoeba -
114802Details ▸
- かれ彼
- は
- あやうく
- こうさてん交差点
- で
- ひかれ
- そうになった 。
He was nearly run over at a crossing. — Tatoeba -
174188Details ▸
- こうさてん交差点
- の
- まんなか真中
- で
- ガスけつガス欠
- になった 。
We ran out of gas in the middle of the intersection. — Tatoeba -
206723Details ▸
- その
- ぼう棒
- は
- こうさ交差
- して
- おかれた 。
The sticks were laid across each other. — Tatoeba -
214034Details ▸
- せっかちな
- うんてんしゃ運転者
- が
- あかしんごう赤信号
- を
- むし無視
- して
- こうさてん交差点
- を
- とおりぬ通りぬけた 。
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light. — Tatoeba -
218008Details ▸
- これら ２
- ほん本
- の
- せん線
- は
- ちょっかく直角
- に
- こうさ交差
- している 。
These two lines cut across each other at right angles. — Tatoeba -
222010Details ▸
- この
- こうさてん交差点
- は
- なに何
- と
- よ呼ばれています
- か 。
What's the name of this intersection? — Tatoeba -
231036Details ▸
- あの
- こうさてん交差点
- で
- なに何
- が
- お起こった
- の
- か 。
What happened at that crossing? — Tatoeba -
235393Details ▸
-
２
- ほん本
- の
- みち道
- が
- じゅうもんじ十文字
- に
- こうさ交差
- している 。
The two roads cut across the street from us. — Tatoeba -
235396Details ▸
-
２
- ほん本
- の
- とお通り
- は
- ちょっかく直角
- に
- こうさ交差
- している 。
The two streets intersect at right angles. — Tatoeba -
209867Details ▸
- その
- じこ事故
- は
- あの
- こうさてん交差点
- で
- お起こった 。
The accident happened at that crossing. — Tatoeba -
150285Details ▸
- つぎ次の
- こうさてん交差点
- を
- みぎ右
- に
- ま曲がり
- なさい 。
Turn right at the next crossing. — Tatoeba -
150286Details ▸
- つぎ次の
- こうさてん交差点
- まで
- い行って
- させつ左折
- し
- なさい 。
Drive to the next intersection and make a left turn. — Tatoeba -
174189Details ▸
- こうさてん交差点
- の
- しんごう信号
- は
- まち町
- の
- こうつうじこ交通事故
- の
- かず数
- を
- ふ増えない
- ようにした 。
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city. — Tatoeba