Sentences — 26 found
-
jreibun/9845/1Details ▸
-
季節の
- ぐざい具材 を
- もりこ盛り込んだ
- しにせ老舗
- りょうりてん料理店 の美しい
- じゅうばこべんとう重箱弁当 が評判を呼んでいる。
Beautifully stacked lunch boxes from long-established restaurants, featuring seasonal ingredients, are gaining popularity. — Jreibun -
149764Details ▸
- じぶん自分
- の
- べんとう弁当
- を
- がっこう学校
- へ
- も持ってきて
- も
- よろしい 。
You may bring your own lunch to school. — Tatoeba -
151453Details ▸
- わたし私達
- は
- しょうご正午
- に
- べんとう弁当
- を
- た食べた 。
We took lunch at noon. — Tatoeba -
152883Details ▸
- わたし私
- は
- べんとう弁当
- は
- どこ
- で
- た食べて
- も
- おい美味しい 。
Wherever I have my lunch box, I enjoy it. — Tatoeba -
75120Details ▸
- きょう今日
- の
- おべんとうお弁当
- も
- だ
- けど 、五木
- さん
- と 田中
- さん
- の
- つく作る
- メニュー
- は
- りょくおうしょくやさい緑黄色野菜
- が
- すく少ない
- ん
- じゃない ？
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they? — Tatoeba -
83251Details ▸
- べんとうや弁当屋
- さん
- を
- はじ始めた
- って
- むだ
- だ
- よ 。
- ざらにある
- から
- ね 。
There's no point starting a shop selling take-away lunches; there are already plenty. — Tatoeba -
83253Details ▸
- べんとう弁当
- を
- も持っていく
- ひつよう必要
- は
- ない
- です
- よ 。
You don't need to carry lunch with you. — Tatoeba -
86791Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- べんとう弁当
- を
- も持ってくる
- ひつよう必要
- は
- なかった
- のに 。
She need not have brought a lunch. — Tatoeba -
89995Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きょう今日 、
- おべんとうお弁当
- を
- もってき持って来た 。
She brought his lunch today. — Tatoeba -
100097Details ▸
- かれ彼
- は
- べんとう弁当
- を
- も持っている 。
He has a lunch. — Tatoeba -
107050Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今
- べんとう弁当
- を
- たべ食べている 。
He is having lunch. — Tatoeba -
107100Details ▸
- かれ彼
- は
- きょう今日 、
- おべんとうお弁当
- を
- もってき持って来た 。
He brought his lunch today. — Tatoeba -
127302Details ▸
- あたた暖かい
- べんとう弁当
- が
- か買える 。
We can buy hot lunches. — Tatoeba -
165980Details ▸
- わたし私たち
- は
- がっこう学校
- で
- はや早めに
- べんとう弁当
- を
- た食べた 。
We had an early lunch at school. — Tatoeba -
172366Details ▸
- こんしゅう今週
- は
- べんとう弁当
- を
- じさん持参
- する 。
I think I'll brown bag it this week. — Tatoeba -
172552Details ▸
- いま今や
- ノートがたノート型
- コンピューター
- は
- べんとうばこ弁当箱
- と
- おな同じくらい
- が
- いっぱんてき一般的
- だ 。
Now notebook computers are as common as lunch boxes. — Tatoeba -
174062Details ▸
- こうえん公園
- で
- おべんとうお弁当
- を
- た食べません
- か 。
How about having our lunch in the park? — Tatoeba -
188944Details ▸
- えき駅
- で
- べんとう弁当
- を
- か買った 。
I bought a box lunch at the station. — Tatoeba -
196101Details ▸
- ほとんど
- べんとう弁当
- を
- た食べる
- ひま
- も
- お惜しんで
- べんきょう勉強した 。
He studied hard, hardly taking time out for lunch. — Tatoeba -
196233Details ▸
- ポット
- に
- コーヒー
- い入れて
- おいた
- から 、
- おべんとうお弁当
- と
- いっしょ一緒に
- も持っていって
- ね 。
I made a thermos full of coffee so you can take it along with your lunch. — Tatoeba