Sentences — 10 found
-
76574Details ▸
- たとえ
- ひのなかみずのなか火の中、水の中 。
- あなた
- と
- ならば 、
- どこまでも
- いきます 。
I'll follow you, come hell or high water. — Tatoeba -
111673Details ▸
- かれ彼
- は
- どこ
- から
- どこまでも
- しんし紳士
- らしい 。
He looks every inch a gentleman. — Tatoeba -
200877Details ▸
- どこまで
- ドライブ
- に
- い行く
- の ？
How far are you going for a drive? — Tatoeba -
203506Details ▸
- たとえ
- ひのなかみずのなか火の中水の中
- あなた
- に
- ならば 、
- どこまでも
- ついていきます 。
I'll follow you, come hell or high water. — Tatoeba -
222413Details ▸
- この
- きじ記事
- が
- どこ何処
- まで
- ほんとう本当
- か
- しら調べて
- くれ 。
Check up on the accuracy of this article. — Tatoeba -
233296Details ▸
- あなた
- の
- い行く
- ところ
- どこまでも
- まい参ります 。
I will follow you wherever you go. — Tatoeba -
235577Details ▸
- にじっせいき２０世紀
- の
- お終わりまで
- に
- かがく科学
- が
- どこまで
- しんぽ進歩
- している
- か 、
- けんとう見当もつかない 。
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century. — Tatoeba -
236490Details ▸
-
「
- どこまで
- い行かれる
- のです
- か 」「
- わたし私
- は
- シカゴ
- に
- む向かっています 」
"How far are you going?" "I'm heading for Chicago." — Tatoeba -
115840Details ▸
- かれ彼の
- はなし話
- が
- どこまで
- ほんとう本当
- か
- わたし私
- には
- わからない 。
I cannot say how far his story is true. — Tatoeba -
200876Details ▸
- どこまで
- い行く
- んです
- か ？
How far are you going? — Tatoeba