Sentences — 4 found
-
104508
- かれ彼
- は
- てがはや手が早い 。
He's quick with his hands. — Tatoeba -
104509
- かれ彼
- は
- くち口
- と
- て手
- が
- どうじ同時に
- で出て
- しまう
- ひと人
- だ 。
He accompanies his words with blows. — Tatoeba -
3241845
-
トム
- は
- くち口
- より
- てがはや手が早い
- です 。
Tom is quick to turn violent. — Tatoeba -
76996
-
「
- みため見た目
- は
- わる悪くない
- が
- ちょっと
- けいはく軽薄
- そう」な
- がいけん外見
- と
- は
- うらはら裏腹に 、
- かのじょ彼女
- は
- いない
- し 、
- じょせい女性
- に
- てがはや手が早い
- ワケ
- でもない 。
In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies. — Tatoeba