Sentences — 12 found
-
141887Details ▸
- せんげつ先月
- その
- こうじょう工場
- で
- は
- すうひゃく数百
- にん人
- の
- じゅうぎょういん従業員
- を
- かいこ解雇
- し
- なければならなかった 。
Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory. — Tatoeba -
76568Details ▸
- ちなみに 、
- ウチの
- クリニック
- から
- すうひゃく数百
- メートル
- の
- ちかば近場
- に 「
- ランプ 」
- が
- けんせつちゅう建設中
- です 。
Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic. — Tatoeba -
173617Details ▸
- ひろば広場
- には
- すうひゃく数百
- にん人
- の
- ひと人
- が
- いた 。
There were several hundred people in the plaza. — Tatoeba -
179355Details ▸
- くうこう空港
- には
- すうひゃく数百
- だい台
- の
- タクシー
- が
- いて 、
- みんな皆
- きゃくひ客引き
- していた 。
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business. — Tatoeba -
186393Details ▸
- われわれ我々
- さんにん３人
- で
- すうひゃく数百
- エーカー
- の
- とち土地
- を
- きょうゆう共有
- している 。
We own a few hundred acres between the three of us. — Tatoeba -
208710Details ▸
- その
- すうひゃく数百
- ねんご年後
- に 、
- フォーク
- が
- せいよう西洋
- の
- テーブル
- に
- あらわ現れる
- ことになる
- が 、
- ただちに
- うけい受け入れられた
- わけではなかった 。
The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted. — Tatoeba -
212073Details ▸
- その
- いえ家
- は
- すうひゃく数百
- ねん年
- まえ前
- に
- た建てられた 。
The house was built several hundred years ago. — Tatoeba -
223570Details ▸
- この
- ために 、ココ
- は
- すうひゃく数百
- ご語
- の
- はなしことば話し言葉
- を
- りかい理解
- できる 。
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words. — Tatoeba -
211860Details ▸
- その
- かいしゃ会社
- に
- てこ入れ
- する
- ために
- すう数
- 百万
- ドル
- が
- つか使われた 。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company. — Tatoeba -
213335Details ▸
- その
- え
- の
- かち価値
- は
- すう数
- 百万
- ドル
- と
- みつ見積もられた 。
The value of the painting was estimated at several million dollars. — Tatoeba -
220799Details ▸
- この
- かわ川
- は
- すうひゃく数百
- マイル
- も
- つづ続いている 。
This river extends for hundreds of miles. — Tatoeba -
202528Details ▸
- つまり
- かれ彼ら
- は
- すうひゃく数百
- ポンド
- も持っていて 、
- その
- かね金
- で
- つ着いたら
- すぐ
- いえ家
- を
- か買う
- つもり
- であった 。
That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived. — Tatoeba