Sentences — 38 found
-
142380Details ▸
- むかし昔
- より
- くらしむ暮らし向き
- は
- ゆうふく裕福
- になった
- と
- おも思います
- か 。
Do you think we are better off than we used to be? — Tatoeba -
152875Details ▸
- わたし私
- は
- くらしむ暮らし向き
- が
- わる悪かった
- とき 、
- かれ彼
- に
- たよ頼った 。
When I was badly off, I fell back on him. — Tatoeba -
82864Details ▸
- はは母
- は
- くらしむ暮らし向き
- が
- いい 。
My mother is well off. — Tatoeba -
83182Details ▸
- くらしむ暮らし向き
- が
- よ良い
- ひと人
- も
- いる
- し 、
- よ良くない
- ひと人
- も
- いる 。
Some people are well off and others are badly off. — Tatoeba -
83183Details ▸
- くらしむ暮らし向き
- が
- いぜん以前
- より
- よく
- なっている
- ひと人
- が
- おお多い 。
Many people are better off than they used to be. — Tatoeba -
83184Details ▸
- くらしむ暮らし向き
- が
- わる悪い
- と
- じんせい人生
- は
- たえがた耐え難い
- もの
- となる 。
To be badly off makes life hard to bear. — Tatoeba -
87538Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ばくだい莫大な
- ざいさん財産
- を
- も持っていて
- くらしむ暮らし向き
- が
- よい 。
She is in good circumstances with a large fortune. — Tatoeba -
88861Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わかいころ若い頃
- より
- いま今
- は
- くらしむ暮らし向き
- が
- よい 。
She is now better off than when she was young. — Tatoeba -
90046Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いま今では 、
- わたし私
- が
- このまえこの前
- あ会った
- とき
- より
- くらしむ暮らし向き
- が
- よい 。
She is better off than she was when I met her last. — Tatoeba -
93401Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あまり
- くらしむ暮らし向き
- が
- よくない 。
She is not very well off. — Tatoeba -
96174Details ▸
- かれ彼ら
- は
- くらしむ暮らし向き
- が
- いい 。
They are well off. — Tatoeba -
97996Details ▸
- かれ彼ら
- は
- そのころ
- くらしむ暮らし向き
- が
- わる悪かった 。
They were badly off at that time. — Tatoeba -
99920Details ▸
- かれ彼
- は
- ほん本
- が
- あまり
- う売れない
- ので
- くらしむ暮らし向き
- が
- わる悪い 。
He is badly off, because his book doesn't sell well. — Tatoeba -
100082Details ▸
- かれ彼
- は
- くらしむ暮し向き
- が
- よ良い 。
He is well off. — Tatoeba -
104562Details ▸
- かれ彼
- は
- わかいころ若い頃
- は
- くらしむ暮らし向き
- が
- よかった 。
He was better off when he was young. — Tatoeba -
106959Details ▸
- かれ彼
- は
- さいきん最近
- く暮らしむき
- が
- よ良い 。
He is well off nowadays. — Tatoeba -
107231Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今 、３
- ねん年
- まえ前
- よりも
- くらしむ暮らし向き
- が
- よい 。
He is better off now than he was three years ago. — Tatoeba -
107496Details ▸
- かれ彼
- は
- ご五
- ねん年
- まえ前
- より
- ずっと
- くらしむ暮し向き
- が
- よい 。
He is far better off than he was five years ago. — Tatoeba -
107613Details ▸
- かれ彼
- は
- げんざい現在
- は
- くらしむ暮らし向き
- が
- よい 。
He is well off now. — Tatoeba -
110155Details ▸
- かれ彼
- は
- いぜん以前
- より
- くらしむ暮し向き
- が
- よい 。
He is better off than before. — Tatoeba