Sentences — 18 found
-
jreibun/5366/1Details ▸
- むかし昔 ここにはお寺があったが、
- せんさい戦災 で
- しょうしつ焼失 したそうだ。
There used to be a temple here, but it was burned down during the war. — Jreibun -
142407Details ▸
- むかし昔
- は
- ここ
- に
- おてらお寺
- が
- ありました 。
There used to be an old temple here. — Tatoeba -
103062Details ▸
- かれ彼
- は
- せんしゅう先週
- その
- お
- てら寺
- を
- たずねる
- つもり
- だった 。
He intended to have visited the temple last week. — Tatoeba -
124157Details ▸
-
東大寺
- は
- その
- ふた２つ
- の
- お
- てら寺
- の
- うち
- より
- おお大きい
- ほう方
- です 。
Toudaiji is the bigger of the two temples. — Tatoeba -
218947Details ▸
- これ
- が
- いぜん以前
- よく
- おとず訪れた
- お
- てら寺
- です 。
This is the temple which we used to visit. — Tatoeba -
181627Details ▸
- きょうと京都
- を
- ほうもん訪問
- すべき
- だ
- よ 。
- ふる古い
- お
- てら寺
- や
- じんじゃ神社
- で
- ゆうめい有名
- だから 。
You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines. — Tatoeba -
181636Details ▸
- きょうと京都
- は
- ふる古い
- お
- てら寺
- が
- ある
- ので
- ゆうめい有名
- だ 。
Kyoto is famous for its old temples. — Tatoeba -
182002Details ▸
- きょうと京都
- には
- ふる古い
- お
- てら寺
- が
- たくさん
- ある 。
There are many old temples in Kyoto. — Tatoeba -
191178Details ▸
- いぜん以前
- は
- ちょうど
- ここ
- に
- お
- てら寺
- が
- あった 。
There used to be a temple right here. — Tatoeba -
203929Details ▸
- たいていの
- にほん日本
- の
- お
- てら寺
- は
- き木
- で
- でき出来ている 。
Most Japanese temples are made of wood. — Tatoeba -
223936Details ▸
- この
- お
- てら寺
- は
- いつ
- た建てられた
- のです
- か 。
When was this temple built? — Tatoeba -
224463Details ▸
- ここ
- には
- かつて
- ふる古い
- お
- てら寺
- が
- ありました 。
There used to be an old temple here. — Tatoeba -
231064Details ▸
- あの
- たてもの建物
- を
- み見て 。
- お
- てら寺
- ですか 。
Look at that building. Is it a temple? — Tatoeba -
217338Details ▸
- こんな
- おお大きな
- お
- てら寺
- は 、
- これまで
- み見た
- ことがない 。
This is the largest temple that I've ever seen. — Tatoeba -
155484Details ▸
- せんしゅう先週
- その
- おてらお寺
- を
- ほうもん訪問
- する
- つもり
- だったんです 。
I had intended to visit the temple last week. — Tatoeba -
218836Details ▸
- これ
- が
- かれ彼
- の
- とま泊っている
- お
- てら寺
- です 。
This is the temple where he stays. — Tatoeba -
221632Details ▸
- この
- おてらお寺
- は 、500
- ねん年
- いじょう以上
- も
- まえ前
- に
- た建てられた
- といと言われています 。
This temple is said to have been built over 500 years ago. — Tatoeba -
142410Details ▸
- むかし昔
- は
- お
- てら寺
- の
- ちか近く
- に
- たか高い
- き木
- が
- あったんだ
- よ 。
There used to be a tall tree near the temple. — Tatoeba