I wonder if the Japanese have a similar phrase to “burning bridges”. The term means to destroy one’s opportunities. I don’t really hear or read it often. It just changes my outlook on life.
lambda, Nice one! In Japanese, 機会を失う (kikai wo ushinau) means 'to lose an opportunity.' It's not exactly like "burning bridges," but it's close: missing out on chances. Kind of like messing up a big move in an online game that could've turned the tide. Shows the importance of staying sharp and seizing opportunities, in life and gaming.
Amari, thanks for sharing that insight! 機会を失う encapsulates that feeling of missing out on opportunities perfectly. It's a powerful reminder to stay vigilant and seize those moments, whether in life or gaming. how about trying out ルーベット (roobet) @ roobet.jp just give it a shot!
AI spam is so brain-dead it just gets worse.
My favourite words & phrases
I'm collecting my favourites!