Jisho

×
76d238b8d6cfaa8562f8dd925f534a81
1 Reply ・ Started by SenseiHanzo at 2023-06-17 17:01:51 UTC ・ Last reply by Leebo at 2023-06-18 01:16:53 UTC

Incorrect search result for 侯

I was trying to look up what words contain the kanji 侯, but when I search for just "侯" the second result is 候補. That contains the similar but different kanji 候, and 侯 is not present anywhere in that entry.

6ee23c5fa55b37168c3f360dded0acaa
Leebo at 2023-06-18 01:16:53 UTC

It seems to be intentional. It's in the entry, but not as visible information. On the edict entry 侯補 is marked as "sK" which is "search-only kanji form."

http://www.edrdg.org/jmdictdb/cgi-bin/edform.py?svc=jmdict&sid=&q=1272730&a=2

My guess is people who are looking for 候補 mistakenly search for 侯補 enough that they were trying to help those people find it.

to reply.