1 Reply
・
Started by kairu89
at 2022-02-10 17:08:49 UTC ・
Last reply by Leebo
at 2022-02-11 00:38:03 UTC
之圖 Translation/Romanization Help
Hi! Would someone help me translate/romanize the kanji pairing: 之圖. I am trying to translate/romanize the title of a woodblock print, titled "鰹釣之圖", understanding that the first two kanji translate to "Bonito Fishing", but unsure of the second two. The last kanji "圖" is the archaic form of "図" (ず). Thanks in advance for any help. -Kyle
之圖 Translation/Romanization Help
Hi! Would someone help me translate/romanize the kanji pairing: 之圖. I am trying to translate/romanize the title of a woodblock print, titled "鰹釣之圖", understanding that the first two kanji translate to "Bonito Fishing", but unsure of the second two. The last kanji "圖" is the archaic form of "図" (ず). Thanks in advance for any help. -Kyle